Chinoiseries, recette du désordre

Entre la nostalgie du passé et les transformations perpétuelles, certains s’accrochent aux traditions, tandis que d’autres interrogent l’avenir avec vigueur

Juin – Août 2016
1000, chemin du Plan-Bouchard, Blainville

Mise en scène
de Michel-Maxime Legault

Interprètes
Sébastien Gauthier, Daniel Parent, Mélanie St-Laurent et Marie-Hélène Thibault

Équipe de production 
_Décors Odile Gamache / _Costumes Daniel Fortin / _Éclairages Ariane Roy / _{Son musique et vidéo} Gaël Lane Lépine / _{Assistance à la mise en scène et régie} Martine Richard / _{Direction de production} Emmanuelle Nappert / _{Direction technique} Ghislain Dufour

Collaborateurs
_Graphisme Ping Pong Ping / _{Photos de scène} François Larivière

Extrait texte

(Christian lance un cri.)

CHRISTIAN
AAAARRRRRRGGGGGGGGGG ! Ça se dit pas « malaisant ! » ! Ça se dit pas ! Crisse de ciboire !!! C’est pas un mot ! Cherche dans le dictionnaire, tu le trouveras pas ! Ça existe pas, cimonac !! Pourquoi le monde essaye pas d’avoir l’air un peu moins cave en parlant le français, tsé ?? Malaisant, c’est une joke ! Pis « Malalaisant », ça existe encore moins. Pis dire qu’une affaire est « songée », ça se peut pas ; c’est un vieux gag de La petite vie ! Crisse, le monde sait pus parler français ! Tsé, quand tu dis : « Obstine-toi pas ! », t’as juste l’air d’un calvaire de colonisé parce que le mot « obstiner », pour vrai, y a pas ce sens-là ! Tu parles pas mieux parce que tu dis « obstineux » ou lieu de « ostineux » ! No way ! T’as juste l’air d’un gros épais qui sait pas son français. – Astheure, tabarnack, vous allez me laisser aller chercher de la crisse de sauce au dépanneur, c’tu clair !?! Déjà qu’on a scrapé l’entrée. Crisse ! Josée, tu vas avoir ta pizza comme tu l’aimes, que tu le veuilles ou non !! Je pars pis je reviens pis que j’en voie pas un essayer de m’en empêcher, tabarnack !

(Il part en claquant la porte. Temps.)

JOSÉE
Je voulais pas l’ostiner, mais c’est pas dans La petite vie que Claude Meunier a dit « songer »… C’est dans une annonce de Pepsi !

RÉMI
Exact. Je me disais justement la même affaire !

JOSÉE
Chéri ! On est tellement sur la même longueur d’onde !

Publication

Cliquez ici pour plus d’information sur la pièce.
Vous serez redirigé vers le centre des auteurs dramatiques francophones du Québec et du Canada.